Task 1: Listen to the audio & read the dialog

In the train compartment.

Anna I.: Мария, вы едете во Владивосток в отпуск?
Maria, are you going to Vladivostok on vacation?

Maria: Да. Я хочу посмотреть всю Россию и еду на поезде.
Yes. I want to see all of Russia and I'm traveling by train.

Anna I.: Что вы будете делать во Владивостоке?
What will you do in Vladivostok?

Maria: Говорят, там очень красиво. Я буду гулять по городу, смотреть на всё вокруг. Буду есть вкусную рыбу и икру в местных ресторанах.
They say it is very beautiful there. I’ll walk around the city, look at everything around me. I’ll eat delicious fish and caviar in local restaurants.

John: Да, Надя говорила, что там очень вкусные морепродукты!
Yes, Nadya said the seafood there is very tasty.

Maria: Ещё во Владивостоке есть прекрасные пляжи. Я хочу там плавать и загорать. Я люблю море.
Also, Vladivostok has wonderful beaches. I want to swim and sunbathe there. I love the sea.

John: Плавать и загорать во Владивостоке?? Там не холодно?
Swimming and sunbathing in Vladivostok?? Isn't it cold there?

Maria: Нет, летом обычно тепло. Но если будет прохладно, я буду лежать на пляже и читать книги. Я так отдыхаю.
No, it's usually warm in summer. But, if it's cool, I’ll lie on the beach and read books. That's how I relax.

John: Вы не любите активный отдых? Ходить в горы, кататься на лыжах?
Don't you like outdoor activities? Hiking, skiing?

Maria: Люблю. Но не сейчас. Сейчас я хочу ничего не делать, буду долго смотреть на море и думать о жизни.
I do. But, not now. Now, I want to do nothing, look at the sea for a long time and think about life.

Anna I.: Я вот так отдыхаю на даче. Там так тихо и красиво. Можно много гулять, читать и думать.
That's how I relax at the dacha. It's so quiet and beautiful there. You can walk a lot, read and think.

Petya: Бабушка, но ты же там работаешь в саду!
Grandma, but you work in the garden there!

Anna I.: Я так люблю работать в саду! Петя, это же не работа, а отдых!
I love working in the garden so much! Petya, it's not work, it's relaxation!

John: Петя тоже работает в саду?
Does Petya also work in the garden?

Anna I.: Нет. У него там есть друзья, они целый день играют или катаются на велосипедах. Все вместе мы любим гулять в лесу и плавать в озере.
No. He has friends there, they play together all day or ride bicycles. Together, we love to walk in the forest and swim in the lake.

Petya: А по выходным мы с дедушкой делаем вкусные шашлыки. Я очень люблю шашлыки.
And, on weekends, Grandpa and I make delicious ‘shashlik’ (‘barbecued meat on skewers’). I love shashlik very much.