Task 1: Listen to the audio & read the dialog

John has almost recovered, but it's getting very cold outside and he doesn't have any warm clothes with him, since it's summer. Maria brings him Anna Ivanovna's husband's jacket, so he can leave the house.

Maria: Привет, Джон! Вот тёплая куртка мужа Анны Ивановны. Теперь ты можешь выйти на улицу.
Hello, John! Here is Anna Ivanovna's husband's warm jacket. Now, you can go outside.

John: Анна Ивановна такая добрая! 
Anna Ivanovna is so kind!

Maria: Петя и Мурзик передавали тебе привет!
Petya and Murzik say hi!

John: Мне нужно пойти в магазин одежды и найти куртку. Ты можешь мне помочь?
I need to go to a clothes store and find a jacket. Can you help me?

Maria: Конечно, я помогу.
Of course, I’ll help.

John: Где вы в России всё покупаете?
Where do you buy everything in Russia?

Maria: Я давно не хожу в магазины. Обычно я нахожу одежду в интернет-магазинах. Это не только дёшево, но и очень удобно. Но у нас завтра поезд, и мы не можем ждать доставку. Поэтому пойдём искать в магазин! Он в центре города.
I haven’t been going to stores for a long time. I usually find clothes online. It's not only cheap, but also very convenient. But, we have a train tomorrow and we can't wait for the delivery. So, let's go and look in a store! It's downtown.

John: Ого, какой большой торговый центр! Там много магазинов! Я ещё не ходил в торговые центры в России. 
Wow, what a big shopping mall! There are a lot of stores! I haven't been to shopping malls in Russia yet.

Maria: Вот магазин с куртками. Какие цвета ты обычно носишь? У тебя голубые глаза и светлые волосы, тебе идёт и синий, и серый, и чёрный, и красный, и даже зелёный цвет.
Here’s a store with jackets. What colours do you usually wear? You have blue eyes and blonde hair, so blue, grey, black, red and even green will suit you.

John: А вот оранжевая?
And this orange one?

Maria: О, это модная куртка. Хочешь померить? … Тебе очень идёт! Она не длинная и не короткая, но тёплая. Но она очень большая.
Oh, this is a trendy jacket. Do you want to try it on? … It suits you very well! It’s neither long nor short, but it’s warm. And it’s very big.

Maria asks the store assistant: Извините, а у вас нет размера меньше?
Excuse me, don’t you have a size smaller?

Store assistant: А какой размер вы мерили?
And what size did you try on?

Maria: 54
54

Store assistant: Да, вам нужен 52, я сейчас принесу.
Yes, you need size 52, I’ll bring it now.

John asks Maria: А она дорогая? Сколько она стоит?
And is it expensive? How much does it cost?

Maria: 10 тысяч рублей.
10,000 rubles.

John: Это недорого, да?
That’s not expensive, right?

Maria: Сейчас лето, и на неё самая большая скидка. Она стоила 25 тысяч. А у тебя хороший вкус!
It’s summer now and it’s the most discounted. It used to cost 25,000 rubles. And you have good taste!

John: Ты хочешь сказать: хороший для сантехника? Ещё мне нужны тёплые носки.
You mean — good for a plumber? I also need warm socks.

Maria: Тоже оранжевые?
Also in orange?

John: Мне нравится твоё чувство юмора!
I like your sense of humor!