LESSON 3: WHEN IS YOUR BIRTHDAY?
mizar_21984 / Getty Images
mizar_21984 / Getty Images

In Unit 15, we learnt how to say dates in Russian:

1. A: Какое сегодня число? 
B: Пятнадцатое февраля.

A: What date is it today? 
B: February 15.

To answer the question “When?” and say when some occasion takes place, we use both a day and a month in the Genitive case. For example:

1. А: Когда у вас свадьба?
B: Восьмого августа.

A: When is your wedding?
B: August 8.

2. А: Когда Рождество в России?
В: Седьмого января.

A: When is Christmas in Russia?
B: January 7.

NOTE! Unlike in English, you don’t use any preposition with the date in this case.

All ordinal numbers in dates take -ого ending in Genitive case, except “the 3rd”. Compare:

  • второе - второго   
  • десятое - десятого
  • двенадцатое - двенадцатого
  • BUT третье - третьего

Here are some examples:

 

Какое сегодня число? 
What date is it today?

Когда?
When?

January 1

February 3

March 10

April 11

May 20

June 25

July 30

August 31

первое января               

третье февраля 

десятое марта 

одиннадцатое апреля

двадцатое мая

двадцать пятое июня

тридцатое июля

тридцать первое августа

первого  января

третьего февраля 

десятого марта 

одиннадцатого апреля

двадцатого мая

двадцать пятого июня

тридцатого июля

тридцать первого августа

Test: ChooseCorrect