Task 1: Meet John. He’s a plumber from England. Not long ago, he travelled to Russia. He’s writing a letter to his Chinese friend Wei about his recent trip to Russia. Listen to the audio & read his letter

Привет, Вэй! Ты просил рассказать, как я ездил в Россию. Это путешествие изменило всю мою жизнь (changed my life), и я могу написать о нём роман. Но сейчас расскажу коротко (in short).

Много дней я ехал на поезде из Москвы во Владивосток. Почему во Владивосток? Там живёт Надя. Она учитель и хорошо знает английский язык. Я познакомился с ней в интернете в прошлом году. Она мне очень понравилась, и я решил поехать в Россию.

Я хотел сделать ей сюрприз на день рождения, поэтому я не сказал ей, что приеду. 

Но когда я пришёл к ней, она была не очень рада. Ей не понравился мой сюрприз. Мы поговорили, и я понял, что это не мой человек (not my kind of person).

Но я совсем не зря приехал в Россию (But, coming to Russia was totally not in vain). Я познакомился с замечательными людьми: физиком из Новосибирска Анной Ивановной, её внуком Петей и их друзьями. А ещё я познакомился с прекрасной девушкой Марией. Мария – врач, она живёт в Москве. Она ехала во Владивосток в отпуск.

Мы с ней много говорили, и я понял, что именно она мой человек. Мне кажется, что я Марии тоже нравлюсь. Поэтому я решил вернуться (return) в Россию.

Task 3: Listen to the audio & read Wei’s response to John

Привет, Джон! Здорово, что ты опять приезжаешь в Россию! Надеюсь, там мы встретимся с тобой и твоей прекрасной Марией. Я тоже скоро еду в Россию!

Hi John! It's great that you're coming to Russia again! I hope to see you and your wonderful Maria there. I'm also heading to Russia soon!

Я поступил в Московскую консерваторию и буду учиться в России 5 лет. 

Я уже получил визу и страховку, купил билеты. Жить я буду в общежитии, поэтому мне не нужно бронировать отель или снимать квартиру.

I've been accepted to the Moscow Conservatory and will be studying in Russia for five years.

I've already received my visa and insurance and bought my tickets. I'll be living in a dormitory, so I don't need to book a hotel or rent an apartment.

Сейчас я собираю чемодан. Я начал его собирать ещё месяц назад :) Как ты говорил, я взял с собой тёплую одежду и обувь: куртку, два свитера, ботинки, шапку и шарф. Ещё я купил наши китайские лекарства от простуды и гриппа.

I'm packing my suitcase now. I started packing it a month ago :) As you said, I took warm clothes and shoes: a jacket, two sweaters, boots, a hat and a scarf. I also bought our Chinese cold and flu medicine.

Спасибо, что рассказал свою удивительную историю о путешествии в Россию! Теперь я чувствую себя уверенно. Мне кажется, я готов к встрече с Россией!

Thank you for sharing your amazing story about your trip to Russia! I feel confident now. I think I'm ready to meet Russia!

Listen to the audio to hear the correct answers

Listen to the audio to hear the correct answers