Task 1: Listen to the audio & read the dialog

In the dining carriage, Anna Ivanovna, John and Maria are looking at the menu.

Waitress: Что будете пить?
What will you drink?

John: Я хочу попробовать российские вина и угостить вас.
I’d like to try Russian wine and treat you.

Waitress: Какое вино? Красное или белое?
What wine? Red or white?

John: Давайте белое. Всем белое?
White, please. White wine for everyone?

Maria: Да. И можно ещё воду с газом.
Yes, and also some sparkling water.

Anna I.: Мне тоже белое. И чёрный чай с сахаром и лимоном, пожалуйста.
I’ll have white wine, too. And black tea with sugar and lemon, please.

Waitress: Готовы заказать еду?
Are you ready to order food?

John: Да. Мне, пожалуйста, борщ со сметаной и хлебом. А что такое салат “Оливье”?
Yes. Borsch with sour cream and bread for me, please. And what is ‘Olivier’ salad?

Anna I.: Это известный русский салат! Там картофель, морковь, лук, солёные огурцы, колбаса, яйца и майонез.
This is a famous Russian salad! It has potatoes, carrots, onions, pickles, sausage, eggs and mayonnaise. 

John: А, я знаю! Русский салат! Тогда мне “Оливье”. Мария, вы любите салат “Оливье”? 
Ah, I know! That's Russian salad! Then, ‘Olivier’ salad for me. Maria, do you like ‘Olivier’ salad?

Мaria (laughing): Я ем его только на Новый год. А сейчас я буду блины с мясом. И ещё салат “Цезарь”, пожалуйста.
I only eat it on New Year. And now I’ll have pancakes with meat. And also a ‘Caesar’ salad, please.

Anna I.: Я тоже буду борщ и картофель с грибами.
I’ll have borsch, too. And potatoes with mushrooms.

Petya: А у вас есть пицца?
Do you have pizza?

Waitress: К сожалению, нет. 
Unfortunately, no. 

Petya: Тогда мне шашлык, картофель фри и колу.
Then, I’ll have shashlik, french fries and cola.

Waitress: Это всё?
Is that all?

Anna I.: Всё. 
Yes, that’s all.

Waitress: Напитки сразу?
Drinks right away?

Anna I.: Холодные сразу, а чай потом, пожалуйста.
The cold ones right away and tea later, please.

Waitress: Может быть, хотите десерт?
Maybe you would like dessert?

Maria: А сладкие пирожки у вас есть?
Do you have sweet pies?

Waitress: Нет, только с капустой и грибами.
No, only with cabbage and mushrooms.

Maria: Тогда нет, спасибо! Анна Ивановна, мне так понравились ваши пирожки! Как вы их готовите?
Then, no, thank you! Anna Ivanovna, I liked your pies so much! How do you make them?

Anna I.: Рада слышать! А давайте сделаем пирожки вместе у меня дома!
Glad to hear! Then, let’s cook pies together at my place!

Maria: Отличная идея, давайте!
Great idea, let’s do it!

One hour later…

Anna I.: Извините, можно счёт?
Excuse me, can we have the check?

Waitress: Карта или наличные?
Card or cash?

Anna I.: Наличные.
Cash.

Waitress: Хорошо, сейчас.
Okay, right away.